-
1 límite de fatiga
limite de fatigue; limite d'endurance -
2 endurance ratio
English-French architecture and construction dictionary > endurance ratio
-
3 предел усталости
Русско-французский словарь по нефти и газу > предел усталости
-
4 fatigue limit
English-French architecture and construction dictionary > fatigue limit
-
5 предел выносливости
предел выносливости
Наибольшее напряжение, при котором материал в состоянии выдержать заданное большое число циклов нагружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предел выносливости
-
6 предел усталости
n1) eng. limite de travail2) metal. limite d'endurance, limite de fatigue3) mech.eng. résistance à la fatigue -
7 предел выносливости
n1) construct. résistance en service2) metal. limite d'endurance, résistance à la fatigue3) mech.eng. limite de fatigue -
8 предел выносливости
résistance àla fatigue, limite d’enduranceРусско-французский политехнический словарь > предел выносливости
-
9 предел выдержки
n -
10 усталостная прочность
adj1) eng. limite de fatigue, résistance aux charges dynamiques2) construct. résistance à l'endurance, tenue à la fatigue3) metal. endurance à la fatigue, résistance à la fatigue4) mech.eng. enduranceDictionnaire russe-français universel > усталостная прочность
-
11 sopportazione
sopportazione s.f. 1. ( il sopportare) endurance, résistance. 2. ( tolleranza) patience, tolérance: anche la mia sopportazione ha un limite ma patience a aussi des limites. 3. ( sufficienza) suffisance, hauteur, supériorité, condescendance.
См. также в других словарях:
Endurance (Matériaux) — La plupart des matériaux, soumis à des efforts variables , s endommagent progressivement et, bien qu ils soient soumis à des efforts maxima inférieurs à leur limite de rupture mais supérieurs à leur limite d endurance, finissent par se rompre,… … Wikipédia en Français
Endurance (materiaux) — Endurance (matériaux) La plupart des matériaux, soumis à des efforts variables , s endommagent progressivement et, bien qu ils soient soumis à des efforts maxima inférieurs à leur limite de rupture mais supérieurs à leur limite d endurance,… … Wikipédia en Français
Endurance (matériaux) — La plupart des matériaux, soumis à des efforts variables , s endommagent progressivement et, bien qu ils soient soumis à des efforts maxima inférieurs à leur limite de rupture mais supérieurs à leur limite d endurance, finissent par se rompre,… … Wikipédia en Français
limite de sécurité du temps de vol — saugaus skrydžio trukmė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laikas, kurį orlaivis gali likti ore dar turėdamas pakankamai degalų, kad būtų užtikrintas saugus skrydis. atitikmenys: angl. prudent limit of endurance pranc. limite de sécurité du… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Championnat Du Monde D'endurance — Championnat du monde des voitures de sport Le Championnat du monde des voitures de sport (World Sportscar Championship ou WSC), égalemement connu sous le nom de Championnat du monde d endurance est un championnat de courses de voitures de sport… … Wikipédia en Français
No Limite 2 — Genre Reality television Winner Léo Rassi (No Vote) No. of episodes 8 No. of days 24 No. of survivors 12 Tribes Araras Vermelhas … Wikipedia
No Limite — Format Reality competition Created by Charlie Parsons Starring Zeca Camargo Country of origin … Wikipedia
prudent limit of endurance — saugaus skrydžio trukmė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laikas, kurį orlaivis gali likti ore dar turėdamas pakankamai degalų, kad būtų užtikrintas saugus skrydis. atitikmenys: angl. prudent limit of endurance pranc. limite de sécurité du… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Fatigue (matériau) — Pour les articles homonymes, voir Fatigue. La fatigue est un processus (succession de mécanismes) qui sous l action de contraintes ou déformations variables dans le temps modifie les propriétés locales d’un matériau et peut entraîner la formation … Wikipédia en Français
Fatigue (Matériau) — Pour les articles homonymes, voir Fatigue. La fatigue est un processus (succession de mécanismes) qui sous l action de contraintes ou déformations variables dans le temps modifie les propriétés locales d’un matériau et peut entraîner la formation … Wikipédia en Français
Fatigue (materiau) — Fatigue (matériau) Pour les articles homonymes, voir Fatigue. La fatigue est un processus (succession de mécanismes) qui sous l action de contraintes ou déformations variables dans le temps modifie les propriétés locales d’un matériau et peut… … Wikipédia en Français
